- didelė klaida
- blunder
Lietuvių-Anglų žodynas. 2013.
didelė klaida
Look at other dictionaries:
apsikumeliuoti — 1. intr., tr. BŽ314, Rtn susilaukti kumeliuko: Jo kumelė apsikumeliãvo, t. y. turėjo kumeliuką Srd. Anksčiau sukergtos kumelės apsikumeliuoja dar iki pavasario lauko darbų rš. Gimė to vaisbūno sūnus, ir toj pačioje valandoj apsikumeliavo tvarte… … Dictionary of the Lithuanian Language
šiukštu — šiùkštu adv. K.Būg, Rtr, DŽ, NdŽ, KŽ, Ar, Dkš, šiukštù Š; CII600, P, S.Dauk, M, L jokiu būdu, nieku gyvu, negalima (draudžiant ką daryti): Šiukštu tau! R, MŽ, N. Šiukštu jums OsG178. Šiùkštu tau laukan eiti! K. Šiukštu tu man neeik daugiau ten … Dictionary of the Lithuanian Language
spauda — spaudà sf. (4) 1. sing. slėgimas, spaudimas: Didelė vandenio spaudà Vdš. Ten oro spauda pulsą paskubina iki 130 plasnojimų per minutą prš. | fiziol.: Anai ta kraujo spaudà didelė Akm. 2. sing. Pj spyrimas, vertimas ką daryti: Gerai ta spaudà… … Dictionary of the Lithuanian Language
atitaisyti — tr. 1. Š, NdŽ, KŽ pašalinti gedimus, tinkamai sutvarkyti: Tas nutrūko, tas nūdilė, kitas apvirto – viską reikėjo atitaisyti Trk. Peilis į vieną pusę nuverstas, – kai tik atitaisiaũ Jrb. Reikė attaisyt, ba rudenį sugriuvo [bulvių rūsys] Dg. Pas… … Dictionary of the Lithuanian Language
kumelė — kumẽlė sf. (2) 1. SD91,95, R, K naminis darbinis gyvulys – patelė (Equa): Kumelinga kumẽlė R320. Šito kumẽlė žindama Brsl. Kumẽlėn insėdau ir nuvažiavau Dkšt. Kumelė penkių varnų panešama (prasta) LTR(Žg). Kumelė daili, išpenėta – gal… … Dictionary of the Lithuanian Language
ožka — ožkà sf. (3) 1. SD109, R, K zool. nedidelis raguotas atrajojantis (ppr. naminis) gyvulys, laikomas pienui ir mėsai: Ožkõs pieno nedaug, ale riebus Gs. Ir dideliam ta ožkà dura Plt. Eisiu pamelžt ožką Ėr. Ožkà gadina medžią, žievę graužia Rdš … Dictionary of the Lithuanian Language
padaryti — 1. tr. padirbti, pagaminti (konkretų objektą): Reikia kultuvė padaryti Zt. Padarysiu vaikams sūpynę Kt. Padaryk avimi kratinio Rdm. Padãrė sūrį kap kelmą Arm. Galėsime daugiau sviesto padaryti Ėr. Aš jau pusryčius padariaũ, eikit valgyti PnmA.… … Dictionary of the Lithuanian Language
rausti — 1 raũsti, ta, raũdo intr. NdŽ; M 1. lietis raudona šviesa: Tuo tarpu jau rytai pradėjo rausti, ir žvaigždės ėmė blėsti V.Myk Put. Žiemių šalyje ir lyg truputį į rytus per pačią beveik Bruožinę raudo dangus V.Piet. Teka saulė, rausta miško eglių … Dictionary of the Lithuanian Language
virbas — vir̃bas sm. (4) KBII51, K, LsB163, BzBkXXI200, LVIV603, Rtr, BŽ457,491, Š, NdŽ, LKAI63, J.Ger(Grv), DrskŽ, Ms, Slnt 1. R, R291, MŽ, D.Pošk, I, N, KII128, M, Rtr, Š, DŽ, KŽ, Lž, Tv, Krkl plona (ppr. naudojama kurui) šaka, žabas, žagaras: Ans… … Dictionary of the Lithuanian Language
šventas — 1 šveñtas, à adj. (4) Š, Rtr, DŽ1, (2) DP24,108,393; SD1177, SD359, H183, R, MŽ, L 1. turintis labai kilnų garbingą tikslą: Taip daryti mano šventa priedermė J.Balč. Mano šventa pareiga – sutrukdyti nedorus tamstos ketinimus ir tuos jaunus… … Dictionary of the Lithuanian Language
